Želva a zajíc

Bájka o korytnačke a zajacovi je všetkým známa. Napokon z nej plynie aj heslo : "Pomaly, ale isto" sa často používa. Príbeh tejto animovanej rozprávky nás zavedie do doby 15 rokov po týchto slávnych pretekoch. Obaja aktéri sú už šťastne ženatí a majú svojich potomkov. Zajac ale stále nemôže prekúsnuť porážku od korytnačky a tá tiež nestratila nič na svojej súťaživosti. Preto vždy keď sa naskytne príležitosť si preteky zopakovať, obidvaja sa do toho vrhnú a zapoja aj svoje ratolesti, ktoré sa ale moc nepotatili. Na štart pretekov sa vedľa týchto hrdinov postavia ešte čuníci a krtkovia. Všetci už sú pripravení, a preto preteky na Mount Impossible môže začať.