Keď sa rodičia začali Louisa vypytovať na nejaké tipy, ako byť cool, neznepokojovalo ho to. Pripadalo mu celkom vtipné sledovať, ako si ťukajú päsťami a učia sa slová ako MEGA či ŠPICA. Ale iba do chvíle, kým sa jeho otec neobjavil pred jeho novou školou oblečený ako akýsi gangsterský reper… Odrazu sa ...
Dvojičky Agatha a Christie na stope prvej záhady! Keď Agatha omylom zje vzácny vedecký objav (ukrytý v sendviči), pocit viny jej nedovolí priznať sa. S pomocou dvojičky Christie však čoskoro zistí, že sendvič sa neocitol na príborníku len tak náhodou. Podarí sa im zistiť, kto chce zničiť Flemingov výskum ...