Nejoblíbenější produkty v kategórii Překladová poezie

Havran

Havran

TOP 1

EDGAR ALLAN POE ( *19.11.1809 – †7.10.1849) autor Havrana, nejznámější básně všech dob a nejvýznamnějšího díla romantismu, byl americký básník, prozaik, literární teoretik a esejista. Lyricko-epická baladická báseň Havran ...

od 79 Kč
Prorok za mestom

Prorok za mestom

TOP 2

Druhá časť toho, čo sa zrodilo v srdci človeka v rokoch 2000 - 2004. Poézia písaná v zjednocujúcej sa Európe, ale i na kontinentoch Ameriky, Afriky a Ázie. Hranice krajín padajú a svet sa otvára. Zakúpením knihy prispievate ...

od 146 Kč
Sonety

Sonety

TOP 3

Zbierka lyrickej poézie Sonety Gabriely Spustovej Izakovičovej obsahuje dva sonetové vence: Sonet slobody a Sonet túžob a sedem jednotlivých sonetov. Sonet slobody zverejňuje pocity autorky z atmosféry od Nežnej revolúcie ...

od 209 Kč
Ve snu ve snu snil jsem sen

Ve snu ve snu snil jsem sen

TOP 4

Kniha - autor Lawrence Ferlinghetti, 352 stran, česky, Pevná bez přebalu lesklá.Obsáhlý výbor z básnické tvorby předního amerického básníka, žijící legendy a ikony San Franciska Lawrence Ferlinghettiho (nar. 1919).Sbírka ...

od 339 Kč
Malý kruh

Malý kruh

TOP 5

Kniha – autor Jan Erik Vold, 216 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá.Jan Erik Vold (narozen 1939 v Oslo) je od šedesátých let jednou z nejvýraznějších postav soudobé norské poezie – jako básník, esejista, společenský ...

od 139 Kč
Básně z Ledové hory

Básně z Ledové hory

TOP 6

Výbor z tvorby legendárního čínského básníka, poustevníka a vyznavače čchanu (8. stol.) z doby dynastie Tchang, jenž svým životem a dílem inspiroval japonský zen i beatniky ve 20. století v USA a v Evropě. Přeložily Alena ...

od 258 Kč
V já mě

V já mě

TOP 7

Základním tématem sbírky V já mě Dagmar Čaplyginové je básnící jazyk slov. Slov zbavených obvyklé služebnosti a tedy náhle jiných ve svých možnostech a proměnlivých vztazích mezi sebou navzájem a skutečností. "Jáma" v názvu ...

od 98 Kč
Listy mŕtvemu

Listy mŕtvemu

TOP 8

Rafat Wojaczek, jeden z najvýznamnejších poľských básnikov druhej polovice dvadsiateho storočia, sa narodil 6. 12. 1945 v Mikolove, zomrel v noci z 10. na 11. mája 1971 vo Vroclave. Kniha je reprezentatívnym výberom básní ...

od 209 Kč
Okamihy zázrakov

Okamihy zázrakov

TOP 9

Príťažlivý a veľa napovedajúci titul Okamihy zázrakov označuje v poradí už osemnástu zbierku skvelého básnika Pavla Stanislava (vlastným menom Pavla Piusa), obdarovaného vskutku výnimočným talentom. Súbor podmanivých lyrických ...

od 99 Kč
Sonety

Sonety

TOP 10

Když v červnu 2002 Český rozhlas 3 – Vltava nasadil do vysílání sto padesáti čtyřdílný cyklus Sonetů Williama Shakespeara, nikdo z tvůrců netušil, s jak obrovským posluchačským ohlasem se toto dílo setká. Sbírkou básní nejslavnějšího ...

od 219 Kč
Zlá je naděje

Zlá je naděje

TOP 11

Básnická sbírka Gillauma Apollinaira Alkoholy (1913) se stala mezníkem ve vývoji francouzské poezie a vytyčila cestu modernímu umění, které vycházelo z nové skutečnosti a z nových životních pocitů na přelomu 19. a 20. století. ...

od 135 Kč
Nouzové zastavení času

Nouzové zastavení času

TOP 12

Když Ewald Murrer (nar. 1964) přišel někdy koncem roku 1990 do redakce Iniciál, časopisu pro "nezavedenou literaturu", přinesl s sebou takřka učebnicový obraz mladého literáta. V první polovině devadesátých let také vzniklo ...

od 86 Kč
Prázdné hory jsou plné větru a deště

Prázdné hory jsou plné větru a deště

TOP 13

Antologie básní sonsi čtrnácti významných korejských zenových mistrů, od Čingaka (12.-13. stol.) až k Songčcholovi (20. stol.), poprvé v češtině.

od 259 Kč
Zaběhl jsem se s toulavými psy

Zaběhl jsem se s toulavými psy

TOP 14

Soubor básní v původním českém překladu Radka Malého předkládá výbor z díla básníka, žurnalisty, anarchisty, revolucionáře a rebela Sonky (vlastním jménem Hugo Sonnenschein). Částečně tak vyplňuje mezeru, která v českých ...

od 127 Kč
Kleines Museum / Malé muzeum

Kleines Museum / Malé muzeum

TOP 15

KANT; ISBN: 9788086751115; Sbírka dosud neznámých básní slavného fotografa, člena surrealistické Skupiny Ra Viléma Reichmanna, které v letech 1939-1947 napsal ve své.

od 69 Kč
Krídla z vosku

Krídla z vosku

TOP 16

Básne "posledného európskeho romantika" M. Eminesca v novom preklade V. Prokešovej a L. Vajdovej (predtým verše rumunského básnika prekladali najmä I. Krasko a K. Strmeň, prevažne však iné, než aké obsahuje tento výber) prinášajú ...

od 109 Kč
Klekání

Klekání

TOP 17

Výbor z veršů Francise Jammese v překladu Jiřího Reynka. Francois Jammes (2.12. 1868 - 1.11. 1938) - francouzský básník a prozaik, jeden z nejvýznamnějších přadstavitelů křesťansky orientované literatury 20. století.

od 229 Kč
Začněte... Aprílem

Začněte... Aprílem

TOP 18

Autor, tiskový mluvčí Státní veterinární správy, ve své knížce sděluje čtenáři vlídně, nenuceně a úsměvně názory na věci "veřejné", specificky a mile se pozastavuje nad lidskou hloupostí… Jde o glosy, veršíky a někdy až epigramy. ...

od 126 Kč