Na každého jednou dojde… a teď přišla řada na Barta. Skončil ve vězení. Pravda, trochu omylem, ale to na věci nic nemění. A aby to bylo ještě horší, hádejte, kdo je tam s ním. Ano, Levák Bob. Jak se z toho dostat? Obsahuje příběhy: Frajer Bart (Cool Hand Bart) Prokleté romance (Patty & Selma''s Ill-Fated ...
To bude pecka! Bart i Homer vyrazí na baseball… jenže každý zvlášť. A jeden se přitom uleje ze školy a druhý z práce. Při jejich smůle to skončí obrovským malérem. Do toho ještě na škole onemocní učitelé a musí se sehnat záskok… a autobusák Otto vyrazí na nebezpečnou cestu mezi upíry! Nenechte si ujít ...
